sábado, 26 de diciembre de 2009

O INIMIGO ESPELHO

EL ESPEJO ENEMIGO ES UN PEQUEÑO DRAMA QUE ESCRIBÍ PARA UNA REUNIÓN BUDISTA EN EL QUE ME BASÉ EN EL MATERIAL DE LA SGI EN EL QUE SU PRESIDENTE DAISAKU IKEDA ERA ENTREVISTADO POR SUS DISCÍPULOS EN BASE A ELLO IMAGINÉ EL CASO DE UNA PERSONA ATACADA POR LA DEPRESIÓN Y QUE ES AYUDADA EN BASE A DICHOS CONSEJOS.


O inimigo espelho
(Drama em um ato)

PERSONAGENS:
-José.
-Carlos.
Na sala de uma casa, José passeia de um lado a outro nervoso. Na sala há um espelho.

JOSÉ: Por que sou assim? Por que sou assim? Por que sou assim? (De repente, olha-se no espelho e desespera-se) Não! Não! Que é isso? Você é defeituoso (falando com o espelho). Você é egoísta, tímido, covarde. Nããão!
Então, a campainha toca.
JOSÉ: (assustado) Ah! Quem é? (como se abrisse a porta com medo)
CARLOS: Oi! Vim a visitar-te. Deixas-me entrar?
JOSÉ: (Cobrindo-se o rostro com o pólo, casaca ou mãos) Eu não sei… Bem entra (deixa-o entrar e rapidamente fecha a porta).
CARLOS: O que está errado?
JOSÉ: Não me olhes. Eu sou horrível.
CARLOS: Eu vejo que você é normal. Olha-te no espelho.
JOSÉ: Não, o espelho não. O espelho que mostra quem você é. Não te olhes nunca no espelho.
CARLOS: (Ele se olha no espelho)
JOSÉ: (Assombrado) Mas como você pode olhar? Que você não tem falhas?
CARLOS: Claro que tenho. Nós todos temos pontos fortes e fracos. Mas, como explica um grande pensador devemos nos esforçar para melhorar e polir as virtudes. Assim os defeitos se ocultarão a cada vez mais até ser invisíveis.
JOSÉ: Você fala assim porque você é bonito. Você tem uma grande personalidade. Mas a minha personalidade é falho. Eu não posso mudar minha personalidade.
CARLOS: Nós todos temos personalidades diferentes, mas nenhum é melhor que o outro. Introvertido não é melhor do que um extrovertido. O importante é reforçar os aspectos positivos de nossa personalidade.
JOSÉ: Assim, também eu posso melhorar?
CARLOS: Evidentemente, o importante é que desenvolvas tuas virtudes. Claro que você tem virtudes.
JOSÉ: (Começa a pensar) Bem, agora que você mencionou. Eu sou ordenado, isso é uma virtude. Além disso, eu sou paciente. E às vezes, eu me preocupo com os outros.
CARLOS: Muito bem. Se deixas de pensar em ti mesmo e te esfuerzas numa meta baseada em valores irás melhorando tua personalidade.
JOSÉ: Então, tenho esperança?
CARLOS: Claro, olha-te no espelho.
JOSÉ: (Ele se aproxima do espelho com medo) Não, o espelho mostra quem você é. Não, o espelho mostra quem você é. Não, o espelho mostra quem você é (Finalmente consegue olhar-se).
Você está certo! Eu também tenho virtudes. Vou tentar ser melhor.
CARLOS: Muito bem, segue adiante. (Abraçam-se e despidem-se)


FIM

Pablo Alberto Torres Villavicencio

No hay comentarios:

Publicar un comentario